元宵節(jié)的夜晚,天氣非常好,是一個(gè)很美麗的月夜。天空中有幾顆發(fā)亮的星,寥寥幾片白云,一輪滿月象玉盤一樣嵌在藍(lán)色天幕里。它慢慢地在藍(lán)空移動(dòng),把它的清輝撒在人間。
(巴金:《家》第158頁(yè))
天象地一樣是一個(gè)神話的國(guó)土。天在放晴,樹(shù)頂上一片一片的云,好象揭開(kāi)遮蔽那些星的幕一般,正在急駛過(guò)去。有時(shí)看起來(lái)好象云過(guò)去了,晴朗的黑色的天空出現(xiàn)了。有時(shí)看起來(lái)好象那些黑色的空間是一片一片的云。有時(shí)看起來(lái)天在升高,高懸在頭頂上,隨后它又似乎低得人可以用手摸到它。
([俄]列夫·托爾斯泰:《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》第1772頁(yè))
雖然沒(méi)有月亮,在南半球星光的照耀下,夜色幾乎是明朗的。那學(xué)者欣賞著空中的星群:太空仿佛是一本經(jīng)常翻開(kāi)著的大書,誰(shuí)懂得閱讀,誰(shuí)就會(huì)感到十分有趣。
([法]凡爾納:《格蘭特船長(zhǎng)的兒女》第464頁(yè))
外面
模模糊糊地有些亮光。一彎月牙/L懸在高空,
斷斷續(xù)續(xù)的白色碎云,幻化出一道河川,飄在深藍(lán)的夜空中。一股特別溫暖的軟風(fēng),飄忽不定地緊貼地面回蕩著。
([日]石板洋次郎:《割草姑娘》 《日本當(dāng)代短篇小說(shuō)選》第196頁(yè))
夜空中濃云密布,借圓月的微光,可以看到一團(tuán)團(tuán)的烏云,象一群專事毀滅的精怪,趁著風(fēng)勢(shì)在混亂一團(tuán)的天空驟馳。河岸差不多被黑暗淹沒(méi)了,河面上的情景也已模糊不清,但天空和大地、遠(yuǎn)處和近處的景象、看得見(jiàn)和看不見(jiàn)的一切,卻在這
昏天黑地的一團(tuán)混亂中完全交融在一起,那形象頗似神話中的那個(gè)可怕的怪物——死神的黑牛——正發(fā)著狂怒高舉起它的帶角的頭搖晃不已。
([印]泰戈?duì)枺骸冻链返?27頁(yè))