草莓视频网站入口www|亚洲国产午夜视频|中文字幕久久亚洲|99av精品国产极品嫩模|日韩视频在线观看免费

古詩大全 -> 水調(diào)歌頭的意思、譯文翻譯、古詩詞賞析★★
前一篇:水調(diào)歌頭 后一篇:水龍吟

水調(diào)歌頭

作者:蘇軾 年代: 體裁:

明月幾時(shí)有,把酒問青天。
不知天上宮闕,今夕是何年?
我欲乘風(fēng)歸去,又恐瓊樓玉宇,
高處不勝寒。
起舞弄清影,何似在人間!

轉(zhuǎn)朱閣,低綺戶,照無眠。
不應(yīng)有恨,何事長(zhǎng)向別時(shí)圓?
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,
此事古難全。
但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟。

【注釋】:
①大曲《水調(diào)歌》的首段,故曰“歌頭”。雙調(diào),九十五字,平韻。 
②丙辰:  熙寧九年(1076)。蘇轍字子由。 
③李白《把酒問天》:“青天有月來幾時(shí)?  我今停杯一問之。” 
④牛僧孺《周秦行紀(jì)》:“共道人間惆悵事,不知今夕  是何年。” 
⑤司馬光《溫公詩話》記石曼卿詩:“月如無恨月長(zhǎng)圓。”    
⑦嬋娟:月色美好。

【品評(píng)】

 上片望月,既懷逸興壯思,高接混茫,而又腳踏實(shí)地,自具雅量高致。開  頭四句接連問月問年,一似屈原《天問》,起得奇逸。唐人稱李白為“謫仙”,  黃庭堅(jiān)則稱蘇軾與李白為“兩謫仙”,蘇軾自已也設(shè)想前生是月中人,因而起  “乘風(fēng)歸去”之想。但天上和人間,幻想和現(xiàn)實(shí),出世和入世,兩方面同時(shí)吸  引著他。相比之下,他還是立足現(xiàn)實(shí),熱戀人世,覺得有兄弟親朋的人間生活  來得溫暖親切。月下起舞,光影清絕的人生境界勝似月地云階、廣寒清虛的天  上宮闕。雖在塵凡而胸次超曠,一片光明。下片懷人。人生并非沒有憾事,悲  歡離合即為其一。蘇軾兄弟情誼甚篤。他與蘇轍熙寧四年(1071)潁州分別后  已有六年不見了。蘇軾原任杭州通判,因蘇轍在濟(jì)南掌書記,特地請(qǐng)求北徙。到了密州還是無緣相會(huì)。“咫尺天不相見,實(shí)與千里同,人生無離別,誰知恩  愛重”(潁州初別子由),但蘇軾認(rèn)為,人有悲歡離合同月有陰晴圓缺一樣,  兩者都是自然常理,無須傷感。終于以理遣情,從共同賞月中互致慰籍,離別  這個(gè)人生憾事就從友愛的感情中得到了補(bǔ)償。人生不求長(zhǎng)聚,兩心相照,明月  與共,未嘗不是一個(gè)美好的境界。這首詞上片執(zhí)著人生,下片善處人生,表現(xiàn)  了蘇軾熱愛生活、情懷曠達(dá)的一面。詞中境界高潔,說理通達(dá),情味深厚,并  出以瀟灑之筆,一片神行, 不假雕琢, 卷舒自如,因此九百年來傳誦不衰。  “中秋詞自東坡《水調(diào)歌頭》一出,余詞盡廢”,(胡仔《苕溪漁隱業(yè)話后集》  卷三九)。吳潛《霜天曉角》:“且唱東坡《水調(diào)》, 清露下, 滿襟雪。”
 《水滸傳》第三十回寫八月十五“可唱個(gè)中秋對(duì)月對(duì)景的曲兒”,唱的就是這  “一支東坡學(xué)士中秋《水調(diào)歌》。”可見宋元時(shí)傳唱之盛。

【作者小傳】:蘇軾(1037—1101)字子瞻,號(hào)東坡居士,眉州眉山(今四川眉山)人。父蘇洵,弟蘇轍都是著名的散文家。他是宋仁宗嘉佑二年(1057年)的進(jìn)士,官至翰林學(xué)士、知制誥、禮部尚書。曾上書力言王安石新法之弊后因作詩刺新法下御史獄,遭貶。卒后追謚文忠。北宋中期的文壇領(lǐng)袖,文學(xué)巨匠,唐宋八大家之一。其文縱橫恣肆,其詩題材廣闊,清新豪健,善用夸張、比喻,獨(dú)具風(fēng)格。詞開豪放一派,與辛棄疾并稱“蘇辛”,有《東坡全集》、《東坡樂府》。

字典查詢:





◆查看更多:含有 調(diào) 的成語。

古詩詞選讀:

  • 會(huì)張生述懷
  • 再游紫陽洞重題小松
  • 長(zhǎng)干行
  • 送沙德潤(rùn)之焉城
  • 新安故關(guān)
  • 點(diǎn)絳唇



  • 更多內(nèi)容請(qǐng)查看【億辭網(wǎng)】。關(guān)于水調(diào)歌頭的詩意,如有疑問,請(qǐng)與我們聯(lián)系。謝謝!



    Copyright(C)2017 億辭網(wǎng)·版權(quán)所有 如有疑問,請(qǐng)聯(lián)系我們 Email:QQ郵箱 QQ:7117780
    備案號(hào):滬ICP備09016276號(hào)-6 手機(jī)版